sábado, septiembre 27, 2008

Las diez de Patch Adams



Leyendo a Mariale y sus medias recordé la receta de acciones diarias del famoso Patch Adams. Si, el mismo de la película aquella que protagonizó Robin Williams.

La receta de acciones diarias de Patch es altamente recomendable. Yo siempre he tratado de seguirla aunque reconozco que no soy nada divertido ni tengo dotes de payaso, a quienes siempre he envidiado.

Mi traducción libre es como sigue:

1. Recoge toda la basura de una zona de donde vives. Se su guardián. Dile a otros.
2. Se amistoso con todo el mundo todo el tiempo; experimenta todo lo que puedas.
3. Ofrece un masaje de hombros o de pies en cualquier ocasión.
4. Siempre defiende la justicia, sin importar el costo.
5. Ve una vez a la semana a una visita a un lugar de atención de salud para alegrar a la gente como amigo.
6. Apaga la TV y hazte interesante. Actúa como tu mismo.
7. Considera lucir divertido en público. Canta en voz alta. Viste cosas divertidas.
8. Encuentra maneras de necesitar mucho menos dinero; comparte todo lo que puedas.
9. Organiza comidas comunales frecuentemente, con vecinos, compañeros de trabajo, extraños. Trabaja para vivir en una familia extendida.
10. Toma vacaciones donde vives y gasta el dinero en proyectos que ayuden a construir comunidad.

No es muy buena mi traducción, pero se entiende la idea.

1 comentario:

La Hija de Zeus dijo...

Interesante, seguir estas reglas contribuiría a vivir en un mundo mejor.. vale la pena hacer el esfuerzo..

un abrazote